Se você está aprendendo inglês, provavelmente já ouviu a expressão “What’s up?”. Essa é uma forma muito comum e informal de cumprimentar alguém, equivalente a “E aí?” ou “O que está acontecendo?” em português. Mas você sabia que existem outras maneiras de dizer isso? Hoje, vamos explorar cinco variações dessa frase para que você possa enriquecer seu vocabulário e soar mais natural ao falar inglês.


1. How’s it going?

Essa expressão significa “Como vai?” ou “Como estão as coisas?”. É uma forma casual de perguntar como a pessoa está, sem ser tão formal quanto um “How are you?”.

Exemplo:
A: Hey, John! How’s it going?
B: Hey! It’s going great, thanks for asking!

Tradução:
A: Ei, John! Como vai?
B: Ei! Está indo ótimo, obrigado por perguntar!


2. What’s going on?

Essa é uma forma um pouco mais descritiva de perguntar “O que está acontecendo?”, geralmente usada quando você quer saber novidades ou entender uma situação.

Exemplo:
A: Hey, what’s going on?
B: Not much, just relaxing at home.

Tradução:
A: Ei, o que está acontecendo?
B: Nada de mais, apenas relaxando em casa.


3. How are you doing?

Essa é uma versão um pouco mais educada e pode ser usada tanto em contextos casuais quanto em situações um pouco mais formais.

Exemplo:
A: Hi, Sarah! How are you doing?
B: I’m doing well, thanks! How about you?

Tradução:
A: Oi, Sarah! Como você está?
B: Estou bem, obrigado! E você?


4. What’s new?

Essa é uma pergunta direta para saber se a outra pessoa tem alguma novidade para compartilhar. É uma maneira casual de puxar conversa.

Exemplo:
A: Hey, what’s new?
B: Not much, just started a new job!

Tradução:
A: Ei, o que há de novo?
B: Nada de mais, acabei de começar um novo trabalho!


5. How have you been?

Essa é uma expressão mais usada quando você não vê alguém por um tempo e quer saber como essa pessoa tem passado.

Exemplo:
A: Hey, long time no see! How have you been?
B: I’ve been good! Just busy with work.

Tradução:
A: Ei, há quanto tempo! Como você tem passado?
B: Tenho passado bem! Apenas ocupado com o trabalho.


Espaço para Áudio 🎧


Essas são apenas algumas maneiras de variar seu vocabulário e soar mais natural ao falar inglês. Experimente usá-las no seu dia a dia e veja qual se adapta melhor ao seu estilo!

Gostou dessas dicas? Deixe um comentário abaixo com sua expressão favorita!

#AprendaInglês #InglêsFácil

Deixe um comentário

I’m Inglês Gogo

InglêsGoGo – Aprenda inglês de um jeito leve e divertido! Curiosidades, memes, piadas e muito mais para você evoluir sem tédio.

,

Let’s connect